J'ai vu quelques épisodes de Futurama il y a un certain temps et j'ai du mal à accrocher... Je préfère largement les Simpsons, même si je ne les ai vus qu'en VF.  J'hésite à investir dans les dvds même si je sais que ça vaudrait la peine...

Personnellement, j'ai jamais vraiment accroché aux Simpson, ni à Futurama, ce sera donc mon premier et dernier post sur ce Topic, trés certainement

J'aime beaucoup Futurama aussi perso, un peu moins que les Simpsons bien sûr mais beaucoup quand même 

D'ailleurs, j'ai les 4 saisons en DVD.

Une cinquième est en cours d'ailleurs aux USA, ou doit commencer sous peu (le premier choix je crois) alors que la série a été stoppée pendant un bon moment, même s'il n'y a qu'une nouvelle saison de prévue 

* attend de voir ce qu'elle donne, si elle sort en DVD en France *

Family Guy dans le même genre est très bon aussi, par contre, il y a au moins quelques blagues axés Q dans chaque épisode ou presque, voir plus, donc ça dépend des goûts 

Pour Futurama, pas sur que la VO change grand chose, la VF est vraiment très bonne (autant que celle des Simpsons).

Et à moins d'être fan des Simpsons, mieux vaut ne pas tenter Futurama à mon avis (car les Simpsons, c'est déjà plus "grand public" donc si on n'accroche pas, dur à mon sens d'accrocher à Futurama qui l'est moins).

Pour les Simpsons, fan pur et dur (de la VF !), 7 saisons en DVD pour le moment, bientôt 8 (dès qu'elle sera disponbile), par contre si ça se finit à 20 par exemple, on est pas prêt de tout avoir, même à 2 / an  2012 ou 2013  )

Pour la VF (je parle pour les Simpsons vu que je n'ai pas trop vu Futurama), je m'y suis habituée donc ça ne me gêne pas outre-mesure même si je suis une pro-VO toutes langues confondues. Là où c'est dommage, c'est quand il s'agit de guest stars. Le doublage tombe un peu à plat, je trouve.

à un très a priori ?

Le truc que j'adore dans Futurama, aussi, c'est qu'il y a énormément de références culturelles. Plus que dans les Simpson, j'entends. Et c'est fun.

Ben ça va être vite réglé, je n'ai vu que le tout 1er épisode, et j'ai pas accroché plus que ça... Attention, j'ai pas trouvé ça nul, ça se laissait regarder, mais vu que ça ne m'a pas fait hurler de rire comme les Simpson savent si bien le faire, j'ai pas jugé utile d'approfondir la question 


Pareil, pour moi la VF des Simpson surpasse de trèèèèèèèèèèèèèèèèèès loin la VO... Même si cette dernière reste très bonne et que j'adore la voix de Dan Castellaneta pour Homer 
Par contre y'a un truc pour laquelle la VO est meilleure que la VF, c'est pour les chansons... Généralement ils les laissent en VOST, mais parfois elles sont doublées en VF et c'est la cata... Y'a qu'à voir l'épisode "Simpsonnerie chantante" de la saison 9, une espèce de megamix de passages chantés d'anciens épisodes, en VF c'est un vrai supplice pour les oreilles tant les acteurs chantent mal  ( notamment Aurélia Bruno...d'ailleurs dans un épisode d'une des dernières saisons, elle a demandé à être remplacée par Joëlle Guigui pour un passage dans lequel Lisa chante, tant elle était consciente de chanter comme une casserole  Donc  Lisa chante avec la voix de Bart, et le résultat est assez bizarre )

Sinon le coffret dvd de la saison 8 sort chez nous dans 10 jours exactement 


Oui, c'est sûr... Cela dit, pour la VF, ils se sont parfois arrangés pour obtenir les voix officielles de certains acteurs ( notamment celles de Mel Gibson, Gillian Anderson, David Duchovny et Richard Gere ) mais ça reste très rare hélas...

Oula oui, ça devait être en 2000-2001 je dirais 

M'enfin bon, actuellement j'ai pas spécialement envie de vérifier si ça me plaîrait plus, en fait ( à moins bien sûr qu'une âme charitable ne se dévoue pour m'offrir les daivaidais  )